La catena di Natale 2013-Swap/The Christmas chain 2013-Swap

Eh sì! Meno di due mesi a Natale! Uno dei miei preferiti periodi dell'anno; mi incanta l'atmosfera natalizia, anche in miniatura.

Anche quest'anno avete la possibilità di partecipare alla Catena di Natale per scambiarvi meravigliosi mini doni.

Once again this year you can participate in the Christmas chain for exchanging wonderful mini gifts.

Regole:

- solo se volete partecipare lasciate un commento a questo post entro il 20 novembre

- possono partecipare solo coloro che hanno un blog di miniature o una pagina facebook di miniature
- regali: solo miniature

- ogni partecipante deve spedire 2 pacchetti: uno al nome che precede il suo e uno al nome che segue il suo

- pubblicherò la Catena di Natale il 21 novembre

- la spedizione deve avvenire entro il 12 dicembre; così ogni partecipante può aprire il pacchetto a Natale

- mandatemi le foto con i relativi nomi dei riceventi; dopo Natale le pubblicherò

Rules: 

- Only if you want to participate leave a comment on this post by 20 november

- only those who have a blog of miniatures or a facebook page of miniatures can take part
- gifts: miniatures only

- each participant must send 2 parcels: one to the name preceding her/his and one to the name following her/his

- I will publish the Christmas chain on November 21

- ensure the parcels are sent by December 12 to allow each participant to open the parcels at Christmas

- send me the photos of the presents with the names of the recipiens; after Christmas I'll post them on my blog

Per qualsiasi informazione contattatemi.

Please, contact me for any information.

Fabiola