In questo periodo me ne sono capitate di tutti i colori! La peggiore? Un forte dolore alla spalla destra. Ho fatto la risonanza magnetica e l'esito non è stato confortante. Da qualche giorno ho finito la fisioterapia e preso degli integratori. Il dolore è diminuito; fino a qualche settimana fa non riuscivo neanche a dormire la notte. Spero solo che i continui esercizi che devo fare mi salvino, almeno per parecchio tempo, dall'operazione a cui dovrei sottopormi se il dolore in forma acuta non mi dovesse lasciare più. Devo evitare di portare pesi o fare sforzi, ma anche fare miniature e stare troppo al pc non è molto indicato...
Perciò, la creazione pasquale è saltata e siccome le mie creazioni vanno sempre a rilento adesso ci metterò un'eternità a portarle a termine. Infatti ho diversi lavori iniziati......
Tra cui..............
Eh sì, un altro carro.
Doveva essere un carro pasquale, ma sarà? Ancora non lo so.
Manca ancora tutta la parte superiore, ahimè! Ma lo finirò!
Fabiola
33 commenti:
Recupérate pronto, las minis pueden esperar! Un abrazo
I am sorry to hear that you are in pain I hope you recover soon. I love your wagons I am looking forward to seeing what you do with this one.
Take care my friend.
Hugs Maria
Sorry to hear of your pain and discomfort sometimes it can be difficult to concentrate when in pain but your wagon is looking fantastic ☺ sending you well wishes. Tony.
Lo importante es la salud, así que ojalá te recuperes pronto y puedas seguir con tan preciosos proyectos. Abrazos.
I'm really sorry to hear your suffering from painful problems. My best wishes for a fast recovery and take good care of yourself... and yes - better stay away from the craft table and the computer! ;O) Your cart looks very lovely, I admire your building skills... and although it's too late for Easter, well, there are so many other possibilities - not to forget that next year there will be another Easter! *smile*
Hugs
Birgit
Espero que te recuperes muy pronto y puedas volver a hacer tus maravillosas minis.
Mucho ánimo.
So sorry for your pain, Faby! I'm glad you're going to take a rest from crafting and computer. If you really rest, hopefully your shoulder can fully heal. Good luck! My best wishes are with you! xo Jennifer
Je vous souhaite un prompt rétablissement, je connais aussi les douleurs articulaires,
Bises, Lili
Je vous souhaite un prompt rétablissement, je connais aussi les douleurs articulaires,
Bises, Lili
Dear Faby! I'm so sorry to hear of your pain and discomfort. I hope your shoulder will fully heal soon, so, please take your rest and time :)!
Your wagon looks fantastic already :D!
Best wishes and warm hugs, Ilona
Espero que te recuperes muy pronto.¡Ánimo!
Hi Faby, I´m very sorry to hear of your pain and discomfort, take a good rest and be very carefull, than hopefully your shoulder can fully heal.
Hugs Mieke xxx
I am very sorry to hear of the suffering you are experiencing with your shoulder. I can sympathise because I have a lot of shoulder problems. Take care. I love your cart - beautifully made.
I hope you recover soon. A rest and time to heal up it good for the body and the mind. Then you can think on new projects when your rested ;)
Feel better soon! I know this wagon will be gorgeous too!
hugs♥,
Caroline
I hope you recover soon. A rest and time to heal up it good for the body and the mind. Then you can think on new projects when your rested ;)
Bonjour Faby,
Concernant ton épaule, je t'ai envoyé un mail. En espérant que tu guériras très vite. Bisous.
Espero que te mejores pronto. El vagón te va a quedar muy bonito. Änimo. Un beso
Lo primero,espero que te encuentres mejor y te recuperes totalmente!!
El carro se ve precioso,me encantará ver a que lo dedicas,que contendrá?? habrá que esperar!!
Besos.
Buongiorno Fabi,
Spero che ti sente meglio molto presto. Il progetto e bellissimo, ma pero prendeti il tempo necessario per guarire.
Grande abbraccio,
Giac
cuanto siento que todavia tengas dolores y espero que tu terapia sea efectiva
ese carro es precioso , estoy deseando ver como lo decoras
besitos ´
Mari
Dear Fabby
I hope you feel better very soon.
This cart looks fabulous. Great work!
Hugs, Drora
cuidate!!
Dear Faby!
I hope you are feeling better soon! This wagon looks fine already!
Hugs
Kikka
I'm so sorry to hear about your pains! I have shoulder-pains myself, it is very frustrating not being able to do miniatures or sit with the computer..
Hope you feel much better soon!!
Hannah
Дорогая Faby! Мне очень жаль. Надеюсь ваша рука уже в норме. Поскорее выздоравливайте, и радуйте нас своими миниатюрами!
Обнимаю
Татьяна
Su salud es lo más importante, cuídese mucho. Un abrazo, Marisa
Después de mucho tiempo, poco a poco voy consiguiendo volver a este mundo bloguero que me encanta. Estoy deseando ver más avances estoy segura que te quedará perfecta.
Cuida ese hombro, y recupérate pronto. Las minis pueden esperar un poco por ti...Un beso
Seguro que pronto estarás en plena forma . De momento cuídate mucho y no hagas esfuerzos . Todas esperaremos impacientes ver terminado este carrito , que sea de lo que sea será precioso .
Besos
Olá, Fabiola! Eu espero que agora você já esteja melhor. Eu espero ver em breve essa nova carroça terminada. ;)
Um forte abraço.
Cara Fabiola, mi dispiace leggere dei tuoi dolori alla spalla. Io ne ho sofferto molti anni fa e il sollievo l'ho trovato con un chiroterapico. Ci è voluto quasi un anno di sedute a ritmo sempre più rallentato...ma mi ha risolto in modo eccellente.
Mi piace il carretto che stai realizzando e sono curiosa di vedere come lo utilizzerai.
Un caro abbraccio. Manu
Querida Fabíola, sinto muito por sua dor no braço, você já sabe o que é? Lembra que eu tive uma dor terrível na perna que findei de cadeira de roda?
Fabíola, no meu caso é uma doença crônica em todo os meus ossos, existe uma degeneração e por conta disso, minha musculatura ficou fraca. Querida, seja forte, orarei por você, porém tenha fé em Deus. Olha Fabíola, hoje eu estou andando e preciso fazer hidroterapia na água morna, preciso caminhas, e fazer musculatura todos os dias para não atrofiar. Querida Fabiola, com isso sei que nossas miniaturas andam devagar mas lembre´se que primeiro lugar a nossa saúde e tirar as dores do corpo. Nossa falei tanto. Perdão. Sua carroça esta linda. Parabéns por seus dons artísticos querida e tenha fé em Deus, viu. beijos Nanda.
Posta un commento